Prevod od "to naredila" do Srpski


Kako koristiti "to naredila" u rečenicama:

Kako si mi lahko to naredila?
Kako si to mogla da mi uradiš?
Ne morem verjeti da sem to naredila.
Jedan od ubijenih u Mississippiju, Andrew Goodman, bio je odavde.
Ne morem verjeti, da sem to naredila.
Ne verujem da sam ovo uradila.
Ne vem, zakaj sem to naredila.
[Uzdasi] Ja don l', znam zašto sam to učinio.
Kako si mu lahko to naredila?
Kako si mogla da mu to uradiš?
Ne morem verjeti, da sem to naredila!
Ne mogu da verujem da sam to uèinila!
Ne morem verjeti, da si to naredila.
Ne mogu da verujem da si to upravo uradila.
Ampak naj ti ne pride na misel, da bi to naredila še enkrat.
Ali ni ne pomišljaj to da ponoviš.
Nisem vedel, da bo to naredila.
Нисам знао да ће ово да уради.
Vesela sem, da sva to naredila.
Naravno, veoma mi je drago što smo ovo uradili.
Kako sta mi lahko to naredila?
NE! Kako možete da mi uradite ovo?
Ne morem verjeti, da je to naredila.
Ne mogu vjerovati da je to uèinila.
Ne morem verjeti, da sva to naredila.
Samo ne mogu da poverujem da smo uradili to. Šta?
Si to naredila že kdaj prej?
Jesi li to ikad radila ranije?
Mislite, da sem jaz to naredila?
Mislite da sam ja to uèinila?
Ne morem verjeti, da si to naredila!
Ne mogu da verujem da si ovo uradila!
Kako mi je lahko to naredila?
Kako mi je to mogla uèiniti?
Res misliš, da bi to naredila?
Odmah posle... Ne misliš valjda da bih to uradila?
Ali ne vidiš, da sem to naredila zaradi tebe?
Зар невидиш да сам то урадила због тебе?
Vedela sem, da boš to naredila.
Znala sam da æeš uraditi to.
Ne morem verjeti, da si mi to naredila.
Smiješno je, ne mogu vjerovati da si to napravila. Waters.
Ne morem verjeti, da bom to naredila.
Не могу да верујем да ћу да урадим ово.
A niti ga ne rabim, Molly, ker bo Smrt to naredila namesto mene.
Ali nisam ni trebao Molly, zato što æe to Smrt uraditi za mene.
Kakšna žival bi lahko to naredila?
Kakva bi životinja ovo mogla da uradi?
Zakaj za vraga si to naredila?
Zašto si to k vragu uèinila!?
In resnica je, da je zadnja oseba, od katere sem pričakovala, da mi prebudi čustva, to naredila.
A istina je, da je poslednja osoba od koje sam oèekivala da æe probuditi emocije u meni, je to uèinila.
Če nisi tukaj zaradi Iskalcev, zakaj si potem to naredila?
Ako nisi tu zbog Tragaèa, zašto si to uradila?
Če bi tvoj ljubi Renly ukazal, naj ubiješ lastnega očeta in gledaš na tisoče moških, žensk in otrok žive goreti, bi to naredila?
Реци ми, да ти је твој драги Ренли заповедио да убијеш свог оца и посматраш док хиљаде мушкараца, жена и деце горе живи, да ли би то учинила?
Kako si je lahko to naredila?
Kako si je mogla to napraviti?
In jaz sem to naredila tako zlahka.
To ga ne bi vratilo u život.
Kako je lahko to naredila, Barbie?
Kako je mogla to napraviti, Barbie?
Ne morem verjeti, da si si to naredila.
Ne mogu da vjerujem da si to uradio za sebe. Sam bio u Misty sobi
Pral je umazano perilo, zato si ga ubila. –Misliš, da bi to naredila?
Ne mogu tvrditi čoveka na samoubistvo.
Verjetno ni vedela, zakaj je to naredila.
Вероватно није ни знала шта је направила.
Jaz sem to naredila s tabo.
Ja sam to uèinila s tobom.
Žal mi je, da sem ti to naredila.
Žao mi je što sam ti ovo uradila.
Pustila sem, da en planet propade, ne bom to naredila še enkrat.
DOPUSTILA SAM DA JEDNA PLANETA UMRE I TO NEÆU DOZVOLITI PONOVO.
Kaj, če bi jaz to naredila tebi?
Šta bi bilo da sam ja to uradila uradila tebi?
Jaz sem to naredila, jaz ne živim tukaj.
Ja sam to uèinila. Ja ne živim ovde.
Naredili smo aplikacijo, ki bi to naredila in jo želeli narediti dosegljivo vsem zdravstvenim delavcem.
Napravili smo aplikaciju koja to može da objavi, da ga učini dostupnim medicinskim radnicima širom sveta.
0.64889597892761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?